Mentions légales

Ces mentions concernent le site kanjiquizz.camille-lupo.fr, l'API api.camille-lupo.fr et l'application Android KanjiQuizz.
Dernière mise à jour : 2 septembre 2026

1. Éditeur

TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts. L'activité relève du régime de la franchise en base de TVA : aucune TVA n'est facturée par l'éditeur.

L'activité n'est pas soumise à une réglementation professionnelle particulière ni à un ordre professionnel.

2. Hébergeur

Le site, l'API et la base de données de l'application sont hébergés sur un serveur situé à Paris, France, opéré par :

3. Distribution de l'application

L'application KanjiQuizz est distribuée via Google Play, exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Les conditions d'utilisation du magasin d'applications relèvent de Google et non de l'éditeur.

4. Propriété intellectuelle

Le code de l'application et du site, leur interface, leurs textes et leur identité visuelle sont la propriété de l'éditeur. Toute reproduction ou adaptation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite.

Données linguistiques sous licence libre

L'application utilise des jeux de données produits par des tiers, réutilisés dans le respect de leurs licences respectives :

Le détail des attributions figure également dans l'application.

Polices de caractères du site

Le site utilise les polices Klee One (Fontworks, licence SIL Open Font License 1.1) et Roboto Mono (Google, licence Apache 2.0). Elles sont hébergées sur le serveur de l'éditeur : aucune requête n'est adressée à un service de polices tiers.

5. Données personnelles

Le traitement des données personnelles des utilisateurs de KanjiQuizz et des visiteurs de ce site est décrit dans un document dédié :

Politique de confidentialité

Vous pouvez supprimer votre compte et l'intégralité de vos données à tout moment : supprimer mon compte.

Pour exercer vos droits (accès, rectification, effacement, portabilité, opposition, limitation) : help.kanjiquizzapp@outlook.fr. Réclamation possible auprès de la CNIL, www.cnil.fr/plaintes.

6. Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun traceur ni outil de mesure d'audience. Aucun bandeau de consentement n'est donc nécessaire.

7. Achats

Aucun achat n'est proposé dans l'application à ce jour. Le déblocage complet annoncé sur ce site, au prix de 8,99 € toutes taxes comprises, n'est pas encore en vente.

Lorsqu'il le sera, la vente sera opérée par Google, qui agit comme vendeur officiel dans l'Union européenne et traite le paiement ainsi que la TVA applicable. Les présentes mentions et les conditions de vente seront complétées avant cette mise en ligne.

8. Responsabilité

KanjiQuizz est un outil d'aide à l'apprentissage du japonais. L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude des contenus linguistiques, sans pouvoir la garantir : ces contenus proviennent en partie de bases collaboratives citées en section 4 et peuvent comporter des erreurs.

Le service est fourni sans garantie de disponibilité continue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance ou en cas d'incident technique.

Les informations publiées sur ce site — dates, tarifs, fonctionnalités — décrivent le produit à la date de dernière mise à jour et peuvent évoluer jusqu'à sa publication.

Les liens vers des sites tiers présents sur ce site ou dans l'application n'engagent pas la responsabilité de l'éditeur quant à leur contenu.

9. Signaler un contenu

Pour signaler une erreur, un contenu inapproprié ou une atteinte à un droit : help.kanjiquizzapp@outlook.fr. Toute demande sérieuse reçoit une réponse dans les meilleurs délais.

10. Droit applicable

Les présentes mentions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents.